12 de Noviembre San Josafat de Lituania, Mártir